Mittwoch, 6. Februar 2008

...e raabeschwarze Tag oder "wi zwo Schwizerchicas zure gratis Sightseeingtour imne Polizeiouto choemme"

Auso...mir foeh am Beschtae grad am Afang vo daem Tag a ( es wird de ender ae laenge Blogitrag...naemet nech aber hurti di Zit ne z laese...es raentiert sech;-))...Foeteli gaebs de ono eis drzue...

Es isch dr Dsischti, 5. Februar 08. Nach em Z moergele si mir uf di nueni eis ine Local - Bus ineghocket u si vo Fortuna uf San Ramon gfahre. Das heisst oeppe knapp drei Stund imne "liecht" ueberfuellte Bus hocke...ab und zue chli d Ouge zue tue, es paar Site imne Buech laese oder mit anderne Turis Reiseerlaebnis ustuusche. Mir hei de uf derae Busfahrt e "Amitube" lehre kenne...ufe erscht Blick no fruendlech u ufgschlosse ( oder aebe viellech scho fasch chli zu fruendlech, wie sechs spaeter het usegstellt ).
D Busfahrt isch tip top gange u mir si gaege Mittag ds San Ramon am Busbahnhof usgstiege.
U da fahts eigentlich z graechtem a.

Dr chlii Rucksack ( wo ja bekanntlech aui wichtige Sache vo de Traveller drin si ) am Ruegge, dr gross Rucksack wo me grad unge usem Bus usegschleift het no i de Haend...so si mir zmittst am Busbahnhof gstande. D Sache eis a Bode lege, dr Ruegge mau duerestrecke u luege wo dr Bus witer uf San Jose fahrt...u natuerlech de no hurti uf ds WC...( z ersch d Connae u i waer de eigentlech naer ono hurti gange ). Doch bekanntlech chunnt ja hie ab u zue aus anders aus me daenkt...
I bi bi de Ruckseck gstande, d Connae ufem WC, wo mi eine aquatscht u mi oeppis waegemne Bus fragt. I daem Momaent chunnt di "Amitube" ume drhaer u verzellt mir no oeppis waeg daem Bus nach San Jose (wo natuerlch grad am abfahre isch ), u dass si eigentlech Hunger heigi u dass i doch soeu daem Bus nacheseckle...und und und...Ablaenkigsmanoever vom Fiinschte. I ha de ume zu uesne Ruckseck gluegt...tip top...aus no guet.
Das het sech de aus fatale Irrtum usegschtellt. Dr chlii Rucksack vor Connae isch nid, wie i ha agnoh mit dr Connae ufem WC gsi, sondern scho irgendwo i derae huere Draecksstadt ( sorry fuere Usdruck...aber es sich eifach so ) bimne Tico.
Wo de d Connae vom WC zruegg chunnt, merke mir de ersch was da eigentlech passiert isch. Di Amitube ( wo zimli fliessend Spanisch redt ) het ploetzlech gar nuemm so fruendlech ta. Vo ues Haeufe isch grad gar nuemm gsi. Si isch de drvodampfet u het di chli gschockti Conae eifach la stah.

U itz...???

Aus furt ( Pass, Kreditcharte, Foeteler, Brille,...)...dr chlii wichtig Rucksack isch eifach niene meh ume gsi.
Irgendwie si mir de ine Farmacia cho u di hei de fuer ues ar Polizei agluete. U das haettet dir soeue gseh u miterlaebe...zwe Polizischte imne chliiiiiiiine Outo ( dr Kofferruum het me gar nuemm choenne uftue ) u mir zwo hinde inne mit de Ruckseck ( die wo no si da gsi ) ufem Schoss...so si mir de uf ds Polizeirevier gfahre. Mir hei dert uesi Ussag choenne ga mache.
UF SPANISCH...!!! I gwuesse Momaente cha me e froemdi Sprach auso ploetzlech viu besser aus me eigentlech gmeint het...u di schouspielerische Faehigkeite si o ploetzlech oscarriif;-)

Ufem Polizeirevier hei mir de vernoh, dass mir lang nid di einzige Turis sige wo das dueremachi. Es gaebi organisierti Truppene wo sech ihri Opfer ussuechi u naer heig me eigentlech fasch ke Chance meh.

D Connae het de no fasch es zwoeits Haerzchriesi uebercho...am Polizischt sis Natel het de ploetzlech waehrend dr Befragig gluete...dr Klingelton heisst gloub - di schreiende Frou wo grad ermordet wird... ( d Connae het aber gmeint das sigi sis Funkgraet wo grad eis zu eis ae Mord uebertraegi... )das nume no so naebebi verzellt.

Itz si mir ume in San Jose. D Connae bruucht e Ersatzpass u "muess" sech wohl oder uebel es paar Sache ga choufe.
Im Hotel hei mir de no e Oestricher lehre kenne...e bestohlene Oestricher! Genau am gliche Tag het me o ihn um nes paar Sache erliechteret...
Huet si mir uf d Schwizer Botschaft gange. Erwartet hei mir eigentlech es straeng bewachts Huus mit Polizischte wo mit Gwehr vor dr Tuer stoeh...Mir si fasch chli enttuescht gsi...
D Botschaft isch es chliises Buero im zaehte Stock vom ne Hochhuus...nume...

Mir hei dert itz dr Ersatzpass bstellt. D Connae het fuer das sogar no zum ne Fotograf muesse...Verbraecherfoeteli ga mache ( mi darf ja uf de Pass - Foeteli nuemm lache ).

Nume so zur Info...i eire Wuche waerde uf dr Amerikanische Botschaft oeppe 100 Ersatzpaess usgstellt...chli meh aus uf dr Schwizer Botschaft...s choemmi leider in Costa Rica no viu vor.
Isch gloub Zit, dass mit witerreise...Panama u Kolumbie si de hoffentlech chli di sicherere Laender;-)

Auso...we dir eis uf Costsa Rica wettet...mir waere de gaern d Aloufstell fuer jeglichi Infos...

Ke Angscht...ues geits guet u mir gniesse hie d Zit geng no i volle Zueg.
(Da mir ueser chliine Ruckseck itz aber nume no vorne traege, choemme mir ues eifach vor wie oeppe im sibete Monet schwanger...)

Hasta luego

Connae u Caro

3 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Hallo Cari

Dä Typ mit ämänä Buchtäschli söt mä
ärnscht nä!!!!
ig hoffe es geit euch zwöine guet
drotz däm Pächtag.

wildhaber hat gesagt…

oje dir zwöi arme! isch es ziemlichs scheiss gfüu ... mir heis ja in chile o düregmacht. cha mirs ouso ziemlech guet vorsteue wie dir mit dene luschtige polizischte heit äs protokoll zämegschtiflet. :)

aber i säge nume eis: vertrau keinem ami! ;)

aues guete uf dr witere reis!

Anonym hat gesagt…

hallo caro
ha ändlech wieder mau i eue blog ine gluegt u grad die story gläse mit de rucksäck. bhooo das isch de ä mega riese shit..sorry mi usdruck aber ig weiss nid was ig gmacht hätt :-( hoffe aber dir heigets glich guet und dföteli sie mega witzig und eui stories super interessant. isch ä gueti idee gsi mit däm blog im fau :-) ig bi fliessig am trainiere mit der janine...mir heis aube o lustig *kicher* auso caro, häbs guet u pass uf di uf. GLG nadine